Ассоциация онкологов России

Правила оформления рукописи

Правила для авторов

  1. К публикации принимаются оригинальные статьи, обзоры, лекции, описание случаев из практики, письма в редакцию. Все присылаемые для публикации материалы подлежат обязательному рецензированию ведущими российскими специалистами. При подаче материалов в редакцию подразумевается, что данные материалы одновременно не рассматриваются редакционными советами других изданий.
  2. Рукопись направляется в редакцию с сопроводительным письмом от учреждения, в котором выполнена работа. В письме должны быть перечислены фамилии всех авторов и указано название работы. Рукопись должна быть подписана всеми авторами и сопровождаться информационной страницей, на которой будут указаны: имя, адрес, номер телефона и факса, адрес электронной почты автора статьи, с которым редакция будет вести переписку. Данная страница должна быть подписана всеми членами авторского коллектива, что означает согласие на публикацию представленной работы. Подача материалов для публикации означает автоматическую передачу авторских прав автора издательству с момента физического их получения. Принятая к печати документация становится постоянной собственностью «Российского Аллергологического Журнала» и не подлежит частичному или полному воспроизведению без письменного разрешения редакции. Работы, принятые для публикации другими редакциями, не принимаются. Получение разрешений на воспроизведение иллюстраций, таблиц и т.д., опубликованных в других печатных изданиях и использованных в данном печатном материале, возлагается на автора публикации. Редколлегия оставляет за собой право сокращения объема публикаций без согласования с автором. Рукописи авторам не возвращаются.
  3. К рассмотрению принимаются работы, написанные на русском языке. Материалы должны быть представлены в напечатанном виде в 2 экземплярах, а также в электронном виде.

При оформлении рукописи следует придерживаться следующих общих требований: шрифт Times New Roman, размер 12, двойной интервал, отступ по левому краю 3,5 см, выравнивание по ширине. Текст следует набирать без абзацных отступов и не использовать переносов. Распечатывать текст нужно только на одной стороне листа формата А4.

Первая страница должна содержать:

  1. цифровой список
  2. название работы на русском и английском языках,
  3. список авторского коллектива (И.О. Фамилия) на русском и (Фамилия И.О.) английском языках,
  4. полное название учреждения, где проводилась данная работа (название учреждения, город) на русском и английском языках,
  5. адрес для корреспонденции на русском и английском языках (включая телефон, факс и адрес e-mail),
  6. ключевые слова (от 3 до 10 слов) на русском и английском языках,
  7. отдельной строкой информацию о количестве страниц, рисунков (цветных и черно-белых), графиков и таблиц, источников литературы.

Резюме на двух языках (рус. и англ.) обязательно для всех публикаций. Для оригинальных статей – не более 1500 знаков с пробелами, должно содержать следующие выделенные подрубрики:

  • цель работы – Background
  • материалы и методы – Methods
  • результаты – Results
  • заключение – Conclusion

Для всех остальных публикаций (лекций, обзоров, случаев из практики, статей для рубрики «обмен опытом») резюме должно содержать не более 750 знаков с пробелами и кратко отражать суть работы. Сокращения без расшифровки (кроме общепринятых) не допускаются. Допускается не более 5 сокращений словосочетаний. Условные обозначения специальных терминов при первом упоминании приводятся полностью. Сокращения иностранных словосочетаний приводятся по первым буквам русскоязычного эквивалента с указанием оригинального варианта. Единицы измерения должны быть приведены в системе СИ. Следует избегать использования сносок, при крайней необходимости их нужно пронумеровать и расположить внизу соответствующей страницы. По ходу текста на полях должны быть указаны последовательно номера таблиц и рисунков в квадратных скобках.

Химические и математические формулы, названия химических соединений и лекарств, цитаты визируются авторами на полях рукописи, а в электронном виде – на полях значком «визирую» , что означает отсутствие в них ошибок или опечаток. Для лекарственных препаратов следует указывать международные названия за исключением тех препаратов, для которых международные названия не предусмотрены.  

Таблицы и иллюстрации

Число таблиц в представляемых рукописях не должно превышать 3, рисунков – не более 6 (включая цветные фотографии). Таблицы и иллюстрации (пронумерованные арабскими цифрами) должны быть расположены на отдельных страницах. Подписи к рисункам печатаются на отдельных страницах. Не следует использовать фоновую заливку таблиц и рисунков. По возможности следует сгруппировать несколько иллюстраций в единый блок для печати (макс. размер блока 180 х 225 мм). На обратной стороне каждой иллюстрации карандашом укажите номер рисунка, фамилию автора и «верх» изображения. Для электронных версий при сканировании используйте разрешение 300 dpi для цветного изображения и 800–1200 dpi для черно-белого, формат файла – TIFF. Цветные иллюстрации: допускается включение в 1 публикацию не более 4 цветных фотографий размером 90 х 120 мм.  

Литература

В списке литературы использованные источники приводятся по порядку цитирования в тексте с указанием всех авторов с инициалами, названия книг, журналов, места издания, издательства, года издания, тома и номера выпуска, страниц «от» и «до». Следует использовать сокращения названий журналов в соответствии с Index Medicus System. Все источники должны быть пронумерованы, а их нумерация — строго соответствовать нумерации в тексте статьи. Ссылки в тексте указывают арабскими цифрами в [квадратных скобках]. В списке литературы могут быть указаны только ссылки, использованные в тексте. Если число авторов составляет не более 4, то указываются все авторы. Если число авторов превышает 4, то указываются Ф.И.О. первых 3 авторов, а далее «соавт.» или «et al.». Правильность написания литературных источников дополнительно визируется авторами на полях списка литературы.  

Оригинальные статьи

Статьи представляются в объеме до 15 страниц, включая резюме на русском и английском языках (см. пункт 3 настоящих правил), ключевые слова на русском и английском языках, дополнительно название и Ф.И.О. авторов на английском языке, подписи к рисункам, список литературы, таблицы. Текст должен содержать следующие разделы, выделенные полужирным шрифтом: Резюме, Введение, Материалы и методы, Результаты и обсуждение, Литература. В разделе «Введение» должны быть четко сформулированы задачи исследования. В разделе «Материалы и методы» следует:

  1. Описать дизайн исследования:
    • Указать тип исследования (например: одномоментное, «случай-контроль», проспективное).
    • Назвать популяцию, из которой набирались выборка. Если основная и контрольная группа набирались из разных популяций, назвать каждую из них.
    • Перечислить критерии включения и исключения наблюдений. Если они были разными для основной и контрольной групп, привести их отдельно.
    • Разъяснить способ разбиения выборки на группы.
    • В случае применения рандомизации назвать ее метод.
  2. Давать описание методов исследования в воспроизводимой форме с соответствующими ссылками на литературные источники и с описанием модификаций методов, выполненных авторами.
  3. Указать, какое программное обеспечение использовалось для статистического анализа данных (название и номер версии пакета программ, компанию-производителя).
  4. Указать, какая величина уровня значимости (р) принята за критическую при интерпретации результатов статистического анализа (например, «критической величиной уровня значимости считали 0,001»).

В разделе «Результаты» следует:

  1. Расшифровывать, какие именно описательные статистики приводятся для количественных признаков (например: «среднее и средне-квадратическое отклонение (M+s)»; «медиана и квартили Me [Q1; Q3]»). Внимание! Стандартную ошибку среднего (m) в качестве описательной статистики использовать не следует.
  2. Приводить число наблюдений для каждого описываемого признака в каждой группе, как в тексте, так и в таблицах и рисунках. Также в таблицах и рисунках (либо их заголовках) необходимо указывать, какие описательные статистики на них представлены.
  3. При приведении уровня значимости (р) необходимо указывать метод статистического анализа, в ходе которого данный уровень значимости рассчитан. Уровень значимости рекомендуем приводить с точностью до третьего десятичного разряда (например, 0,038), а не в виде неравенства (р<0,05 или p>0,05).
  4. При использовании параметрических методов статистического анализа (например, Т-критерия Стьюдента, корреляционного анализа по Пирсону) должны быть приведены обоснования их применимости.
  5. При исследовании эффективности диагностических методов следует приводить результаты в виде чувствительности, специфичности, прогностической ценности положительного и отрицательного результатов с расчетом их доверительных интервалов.
  6. При исследовании эффективности медицинского вмешательства (метода лечения или профилактики) необходимо приводить результаты сопоставления основной и контрольной групп как до вмешательства, так и после него.

Раздел «Выводы» должен включать пронумерованный список положений, подтвержденных в результате статистического анализа данных. Выводы должны соответствовать сформулированным задачам работы. В списке литературы желательно указывать не более 15 источников.  

Обзоры

Обзоры (общий объем – до 23 страниц): включают название статьи и Ф.И.О. авторов на русском и английском языках, название учреждения на русском и английском языках, ключевые слова на русском и английском языках, и резюме на русском и английском языках. Список литературы не должен превышать 20% общего объема текста.  

Лекции

Лекции (общий объем – до 23 страниц): возможен произвольный стиль изложения; название и Ф.И.О. авторов, ключевые слова и резюме следует представлять на русском и английском языках. Требования к иллюстративному материалу – такие же, как для оригинальных статей. При желании авторов к лекции прилагается список литературы с обязательными ссылками в тексте по приведенным выше правилам. Список литературы к тексту лекций не должен превышать 10 наименований из числа основополагающих работ, доступных широкому кругу читателей.  

Детская аллергология

В данной рубрике публикуются оригинальные статьи, обзоры, лекции. Требования такие же, как и в основных рубриках.  

Описание случаев из практики

Данные материалы должны содержать не более пяти страниц печатного текста и не более трех таблиц или рисунков. Письма в редакцию, относящиеся к опубликованным в журнале материалам, не должны превышать одной печатной страницы, включая не более одной таблицы или рисунка.  

Параметры электронных версий

Электронная версия должна содержать только информацию, относящуюся к данной работе. Для записи текста и иллюстраций, графиков, таблиц используйте гибкие диски 3.5', CD-ROM или Zip-диски. Допускается сжатие информации в формате zip. Электронный носитель должен сопровождаться следующей информацией: первой строкой укажите краткое название Вашей статьи, затем ваши имя и фамилию, затем почтовый и электронный адреса, а также номера контактных телефонов. Далее укажите программное обеспечение, в котором выполнена работа. Формат электронной версии текста: MS Word 97/2000/XP. Рукописи авторам не возвращаются. Материалы, не отвечающие данным требованиям, к публикации не принимаются.

Адрес для отправки материалов:
Глушкова Евгения Федоровна
115478, Россия, Москва, Каширское шоссе, дом 24, стр. 2
Тел.:
+ 7 (903) 106-05-24
е-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Пример оформления работ

Атопический дерматит: проблемы, достижения и перспективы
Е.С. Феденко, Т.В. Латышева, Ю.А.Порошина
Государственный научный центр Российской Федерации – Институт иммунологии, Москва
Ключевые слова:
атопический дерматит, диагностика, маркеры активации, иммунная система, аллерген-специфическая иммунотерапия.

Atopic Dermatitis: Problems, Progress and Perspectives
Fedenko E.S., Latisheva T.V., Poroshina J.A.
Institute of Immunology, Moscow
Key words:
atopic dermatitis, diagnostics, markers of activation, immune system, allergen-specific immunotherapy.

Адрес для корреспонденции:
Д-р Е.С. Феденко
115478, Москва, Каширское шоссе, 24-2
Эл. почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Address for correspondence:
E.S. Fedenko M.D., Ph.D.
115478, 24-2, Kashirskoe shosse, Moscow, Russia
E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Резюме (на русском и английском языках) для всех публикаций обязательно (см. пункт 3 настоящих требований).
Обобщены результаты работы по изучению механизмов развития атопического дерматита (АтД), особенностей его клинического течения, эффективности проводимой терапии за 20-летний период… Т.о., применение поэтапной комбинированной терапии АтД является патогенетически обоснованным терапевтическим подходом, позволяющим охватить все звенья патологического процесса, лежащие в основе этого заболевания. (для оригинальных статей):
Цель...Background

Материалы и методы...Methods

Результаты...Results

Заключение...Conclusion

Введение. На основании …
Материалы и методы.
204 больных АтД обследовано с применением… (описание использованных материалов и методов).
Результаты и обсуждение.
В ходе исследования были получены данные, свидетельствующие о взаимосвязи показателей активационного процесса лимфоцитов с фазами развития АтД, установлено значение экспрессии маркера CD30 на лимфоцитах периферической крови и в коже…

Литература

  1. Петров Р.В., Хаитов Р.М., Манько В.М., Михайлова А.А. Контроль и регуляция иммунного ответа. Л., Медицина, 1981, с. 312.
  2. Ким В.В., Иванова И.И., Глухова А.А. и соавт. Цитокины и аллергия. Иммунология, 1983, № 6, с. 3-8.
  3. Petrov R.V., Khaitov R.M., Fedoseeva V.N. et al. Conjugated antigen-polymer vaccines (pollen allergotropins of new generation) in allergen specific immunotherapy. Int. Rev. Allergol. Clin. Immunol., 2001, v. 7, p. 137-143.
  4. Акулов Ю.С. Значение коррекции мембрано-деструктивных процессов и дисфункции почек в комплексном лечении детей с атопическим дерматитом. Автореф. дисс. канд. мед. наук. М., 1989, 15 с.
  5. Иванова Е.Е. Проблема тяжелого атопического синдрома. В кн.: Атопический дерматит. Под ред. А.А. Полякова. Екатеринбург, Урализдат, 2000, с. 136-137.
  6. Иванова А.А., Петрова И.И., Сидорова Ю.Ю. Топические ГКС в лечении бронхиальной астмы. Тезисы Всероссийской конференции «Актуальные проблемы бронхиальной астмы». Ярославль, 1999, с. 22-23.
  7. Ray B.A. Allergy and Immunology. Blackwell Publishers Co. New York. 1983, р. 560.